La llegada de piratas a la isla cambia su existencia y se desarrolla una lucha entre los recien llegados y el grupo de estudiantes junto a Kate y Evans, ambos rehenes de los piratas. Al final logran vencer y conseguir la chalupa que los marinos trajeron para llegan a algún lugar civilizado.
Al final Evans les dice la verdad sobre la isla en la cual se encontraban. Estaban en el continente Américano, cerca de Chile y la isla, que habían bautizado "Chairman" (en honor a su antiguo colegio) se llama verdaderamente "Isla Hanover", ubicada en la parte oriental del Estrecho de Magallanes.
Esta historia fue adaptada para mejor comprensión infantil.